You are here

Actualités

Le Secrétaire général de l'OUA visite le Tribunal pénal international pour le Rwanda

En visite au Tribunal pénal international pour le Rwanda, le Secrétaire général de l’Organisation de l'unité africaine (OUA), Monsieur Salim Ahmed Salim apporte son soutien au Tribunal : « Au-delà de la réponse forte et claire que le Tribunal apporte à la culture de l’impunité dans cette région et dans le monde, il joue un rôle important dans le processus de réconciliation nationale au Rwanda».

Durant cette visite, Monsieur Salim a rencontré le Président du Tribunal, Madame le Juge Navanethem Pillay ainsi que d’autres juges et des cadres de l’institution qui l’ont entretenu sur le travail du Tribunal.

Lors d'une rencontre avec les membres de la Presse, le Secrétaire général a déclaré qu’il était conscient des difficiles relations qui existent actuellement entre le Gouvernement rwandais et le Tribunal. Il a ajouté qu'il comprenait l’indignation du Rwanda après l’arrêt de la Chambre d’appel annulant l’acte d’accusation contre Barayagwiza, mais l’exhorte à apporter son entière coopération au Tribunal. La coopération entre le Tribunal et le Gouvernement rwandais est indispensable aux succès du Tribunal dont les résultats, actuellement et dans le futur, n’intéressent pas seulement le Rwanda mais tout le continent africain et au-delà, ajoutera-t-il.

Le Procureur dépose la demande en révision de l’arrêt dans l'affaire Barayagwiza

Le Procureur a déposé hier, 1er décembre 1999, un mémoire à l’appui de sa demande pour la révision de l’arrêt de la Chambre d'appel du 3 décembre 1999 dans l'affaire Jean-Bosco Barayagwiza contre le Procureur.

La Chambre d’appel avait accordé sept jours, à partir du 25 novembre, au Procureur pour déposer les nouveaux éléments de preuve à l’appui de sa demande en révision. Durant cette période, Jean-Bosco Barayagwiza devait être maintenu en détention.

For information only - Not an official document

UN-ICTR External Relations and Communication Outreach Unit
ictr-press@un.org | Tel.: +1 212 963 2850
www.unictr.org