You are here

Actualités

Le lieutenant-colonel et le bourgmestre plaident non coupables

L’ancien officier supérieur des Forces Armées Rwandaises (FAR) Aloys Simba, également ancien parlementaire , et Paul Bisengimana ancien Bourgmestre de Gikoro dans la Préfecture de Kigali Rural, ont plaidé tous deux non coupable de participation au génocide de 1994 au Rwanda. Ils ont comparu séparément devant le juge Lloyd G. Williams assistés chacun d’un conseil de permanence commis par le Greffier.

Aloys Simba, qui était aussi Président du Mouvement Républicain pour la Démocratie (MRND) dans la Préfecture de Gikongoro a plaidé non coupable de quatre chefs d’accusation de génocide ou alternativement de complicité dans le génocide, d’entente en vue de commettre le génocide, d’incitation directe et publique à commettre le génocide, de crimes contre l’humanité (assassinat, extermination). Il est notamment accusé d’avoir personnellement tué plusieurs personnes au marché de la ville de Gikongoro et au centre commercial de Kaduha dans la préfecture de Gikongoro.

Selon l’acte d’accusation, il aurait ordonné et supervisé les tueries de Tutsis au collège technique de Murambi à Gikongoro et à Ruhashya dans la préfecture de Butare.

Simba a été transféré à Arusha le 11 mars 2002 suite à son arrestation survenue au Sénégal le 27 novembre 2001.

Paul Bisengimana a plaidé non coupable de douze chefs d’accusation de génocide, ou alternativement de complicité de génocide, d’entente en vue de commettre le génocide, d’incitation directe et publique à commettre le génocide, de crimes contre l’humanité (assassinat, extermination, viol, torture, autres actes inhumains), et de violations graves des Conventions de Genève.

Selon l’acte d’accusation, Bisengimana aurait dit à un jeune Hutu qui lui demandait la permission de violer des femmes Tutsies «ne les garde pas comme femme, au contraire viole les pour faire la différence, et tue-les après ». S’adressant à un groupe de miliciens Interahamwe, il leur aurait dit «tuez les Tutsis, violez les femmes Tutsies avant de les tuer et de piller leurs biens sans oublier de brûler ou de détruire leurs maisons ».

Bisengimana aurait organisé, planifié et pris part aux massacres de plusieurs milliers de personnes qui avaient trouvé refuge à la paroisse de Musha à Gikoro.

Bisengimana a été transféré à Arusha le 11 mars 2002, suite à son arrestation au mali le 4 décembre 2001.

 

 

For information only - Not an official document

UN-ICTR External Relations and Communication Outreach Unit
ictr-press@un.org | Tel.: +1 212 963 2850
www.unictr.org