Du 19 au 26 septembre 2003, vingt membres de l’appareil judiciaire rwandais ont séjourné au siège du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) à Arusha en Tanzanie. Sur invitation du Greffier du TPIR M. Adama Dieng, deux délégations de dix membres chacune, composées de juges, de procureurs, et de hauts fonctionnaires du Ministère de la justice, se sont succédé au Tribunal du 15 au 19 et du 22 au 26 septembre 2003. Ces visites de travail entrent dans le cadre du programme d’appui judiciaire du Tribunal à la justice rwandaise. Elles tendent à renforcer la coopération entre ces deux institutions.

Ces visites ont permis à la délégation rwandaise de rencontrer les officiels du Tribunal parmi lesquels le juge Erik Møse Président du Tribunal, le Greffier M. Adama Dieng, les juges des Chambres de première instance ainsi que le Procureur adjoint M. Bongani Majola. Les membres de la délégation ont assisté à certains procès, et se sont montrés particulièrement intéressés par celui des Militaires I, en cours devant la Chambre de première instance I présidée par le juge Erik Møse.

Ces visites ont été l’occasion pour les responsables du Tribunal et leurs hôtes de partager leur expérience en matière de procédure judiciaire. Le défi auquel le Tribunal fait face ainsi que les efforts qu’il déploie pour remplir sa mission, ont été salués par les délégués qui ont par ailleurs renouvelé l’engagement des autorités rwandaises à soutenir le travail du Tribunal.

Entre autres sujets évoqués, ont été discutés ceux relatifs à la protection des victimes, aux opportunités d’emploi, à l’état d’avancement des procès et à la stratégie de fermeture du Tribunal. Plusieurs responsables du Tribunal ont saisi l’occasion pour entretenir les visiteurs de la mise en œuvre de cette politique.

Les parties ont par ailleurs exprimé leurs vues sur la question de l’indemnisation des victimes qui serait, de leur avis, une contribution majeure pour aider le Rwanda à se relever de l’expérience du génocide. Les parties ont aussi souligné le besoin de renforcer les échanges d’informations et la nécessité de diversifier les activités liées à l’Outreach Program dans le but de permettre aux rwandais de comprendre et de pleinement apprécier le travail du Tribunal. La délégation rwandaise a abordé le problème des témoins lors de discussions très ouvertes avec certains avocats de la Défense dans le procès des Militaires I, (Me Raphaël Constant, avocat de Théoneste Bagosora et Me. Jean Y. Degli avocat de Gratien Kabiligi). Ils ont tous reconnu que les témoins sont une composante essentielle de tout procès et qu’ils doivent être en conséquence bien traités.

Ces visites s’inscrivent dans les efforts conjoints du Tribunal et des autorités rwandaises pour consolider les relations du Tribunal avec la communauté rwandaise en général. Des visites d’autres membres de la société civile rwandaise sont au programme.