Le Célèbre chanteur compositeur de musiques populaires et directeur du ballet Irindiro Simon Bikindi a été transféré au quartier pénitentiaire du Tribunal pénal international Pour le Rwanda à Arusha le 27 mars 2002. Il devra répondre à six chefs d’accusation d’entente en vue de commettre le génocide, de génocide ou alternativement de complicité de génocide, d’incitation directe et publique à commettre le génocide et de crimes contre l’humanité pour assassinat et persécution.

Simon Bikindi qui était aussi fonctionnaire au Ministère de la Jeunesse et des Sports du Gouvernement rwandais et membre du parti politique MRND (Mouvement Républicain National pour le Développement) en 1994, aurait composé et chanté des airs pour mobiliser et inciter les miliciens interahamwe et la population civile à exterminer les Tutsis. Il est aussi accusé d’avoir participé avec d’autres à la préparation et à l’exécution des massacres. Il aurait aussi joué un rôle important dans le recrutement et l’entraînement des miliciens interahamwe.

Bikindi, qui est âgé de 48 ans, a été arrêté à Leiden aux Pays-Bas par les autorités Néerlandaises le 12 juillet 2001 à la demande du Tribunal