Emmanuel Bagambiki et André Ntagerura acquittés et Samuel Imanishimwe condamné à une peine de 12 ans d'emprisonnement le 25 février 2004, peine confirmée en appel le 7 juillet 2006.